Review – Critique : Percy Jackson 2

Image

I’ll write first in English, and then in French. It’s not a translation, I am just writing first in English and then in French so it can’t be exactly the same. (Première partie en Anglais, deuxième partie en Français, descendez un peu).

English

Percy Jackson and The Olympians – The Sea of Monsters (Book 2)

Book description : After a summer spent trying to prevent a catastrophic war among the Greek gods, Percy Jackson finds his seventh-grade school year unnervingly quiet. His biggest problem is dealing with his new friend, Tyson—a six-foot-three, mentally challenged homeless kid who follows Percy everywhere, making it hard for Percy to have any “normal” friends.

But things don’t stay quiet for long. Percy soon discovers there is trouble at Camp Half-Blood: the magical borders which protect Half-Blood Hill have been poisoned by a mysterious enemy, and the only safe haven for demigods is on the verge of being overrun by mythological monsters. To save the camp, Percy needs the help of his best friend, Grover, who has been taken prisoner by the Cyclops Polyphemus on an island somewhere in the Sea of Monsters, the dangerous waters Greek heroes have sailed for millennia—only today, the Sea of Monsters goes by a new name…the Bermuda Triangle.

So, what did I think about this book ?

I’m not going to repeat everything I had written for the first book because I have quite the same opinion about this book. I still like the story, the characters, the way you’re taken into the action, and I still think it’s made for a very young public (9-14 years old as I had said). I really can’t stop thinking about Harry Potter, I don’t know why, but there must be something. This book also made me think of Homer’s Odyssey.

I saw the movie three weeks ago and I had the feeling that I didn’t remember very well what was happening in this movie when I was reading the book. I realized that it was simply because movie was so different from the book. Right now, I don’t even remember clearly what was in the movie or not because of all these differences. There are chapters completely forgotten and some that are added, I don’t even know where they found these ideas. The last chapters have absolutely nothing to do with the movie.

Anyway, once again I loved the book and I can’t wait to read the third one! There’s no movie for this one and I’m looking forward to reading something completely new about Percy and his friends. There’s one little thing that is tiring. Why does Rick Riordan absolutely want to show the world that the US is the best country in the world? The way to go to Mount Olympus is the Empire State Building? Okay. Camp half-blood for all half-bloods in the world is in the US? Okay. The entry to hell is in Los Angeles? Okay. The Mediterranean Sea moved to the Atlantic Ocean and became the Bermuda Triangle? Come on, seriously. And he keeps repeating that this is because the gods are moving to where the civilization is the more developed.

Apart from that, I really liked the books. They are well written, the story is so original. There’s not a lot of suspense in that book but there are great surprises, especially the unexpected end, if you haven’t seen the movie.

Pages: 304

Price: $7.19. You can buy it here. 

Rating: 4 out of 5 stars.

Français

Percy Jackson – La mer des monstres (tome 2)

Résumé : Lorsqu’une simple partie de foot se change en bataille contre un gang de cannibales géants, Percy le demi-dieu a un terrible pressentiment… Comme le lui annonçaient ses étranges cauchemars, les frontières magiques qui protègent la Colonie de Sang-Mêlé sont empoisonnées. Pour sauver leur domaine, Percy et ses amis devront parcourir la mer de Monstres, qui porte bien son nom.

Qu’est-ce que j’en ai pensé ?

Je ne vais pas répéter tout ce que j’ai écrit sur le premier livre car j’ai à peu près la même opinion de celui-ci. J’aime toujours l’histoire, les personnages, la manière dont on est pris par l’action, and je pense toujours que les livres sont destinés à un jeune public (9 à 14 ans comme je l’avais dit). Je ne peux vraiment pas m’empêcher de penser à Harry Potter, je ne sais pas pourquoi, mais il doit y avoir quelque chose. Ce livre m’a également beaucoup fait penser à l’Odyssée d’Homère.

J’ai vu le film il y a trois semaines et j’avais l’impression de ne pas m’en rappeler très bien pendant que je lisais le livre. J’ai réalisé que c’était tout simplement car le film est tellement différent du livre. Maintenant, je ne me rappelle même plus clairement de ce qui était dans le film ou non à cause de toutes ces différences. Il y a des chapitres entièrement oubliés et d’autres qui sont rajoutés, je ne sais même pas où ils ont trouvé certaines idées. Les derniers chapitres n’ont absolument rien à voir avec le film.

Enfin, encore une fois j’ai aimé le livre et je ne peux pas attendre de lire le troisième ! Il n’y a pas de film pour celui-ci et je suis impatiente de lire quelque chose de complètement nouveau sur Percy et ses amis. Il y a une petite chose qui est fatigante. Pourquoi est-ce que Rick Riordan veut absolument montrer au monde entier que les Etats-Unis sont les meilleurs ? Le chemin pour aller au Mont Olympe c’est l’Empire State Building ? Bon. La Colonie des Sang-Mêlé pour tous les Demi-Dieux au monde est aux Etats-Unis ? Bon. L’entrée des Enfers est à Los Angeles ? Bon. La Mer Méditerranée s’est déplacée vers l’Océan Atlantique et est devenue le triangle des Bermudes? Bon, sérieusement. Et il n’arrête pas de répéter que c’est parce que les Dieux se déplacent vers où la civilisation est la plus développée.

A part ça, j’ai vraiment aimé les livres. Ils sont bien écrits, l’histoire est tellement originale. Il n’y a pas énormément de suspense dans ce livre mais il y a de grandes surprises, particulièrement la fin inattendue, si l’on n’a pas vu le film.

Pages : 350

Prix : 6,56 euros. Vous pouvez l’acheter ici.

Note : 16/20

Bonne lecture !

Enjoy the book !

3 thoughts on “Review – Critique : Percy Jackson 2

  1. richardsander2013 says:

    Hi Marine!

    Good review. Now I know there are two stories. The first one for the book and the second one for the movie.

    Im also very worried about the writer. Gods are moving to where the civilization is the more developed? We heard this kind of thinking in a country in the middle of the last century before World War II

    Good job!

    Richard Sander

    06 259 339 07 richard.sander@sfr.fr

    _____

  2. ussy82 says:

    Je suis ravie d’apprendre que le film est différent du livre car j’ai été quelque peu déçue par le film et les cinq tomes m’attendent toujours sagement dans ma PAL !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s