Review – Critique: The Mortal Instruments 4

I’ll write first in English, and then in French. It’s not a translation, I am just writing first in English and then in French so it can’t be exactly the same. (Première partie en Anglais, deuxième partie en Français, descendez un peu).

ENGLISH

The Mortal Instruments 4: City of Fallen Angels

Book description:  The Mortal War is over, and sixteen-year-old Clary Fray is back home in New York, excited about all the possibilities before her. She’s training to become a Shadowhunter and to use her unique power. Her mother is getting married to the love of her life. Downworlders and Shadowhunters are at peace at last. And—most importantly of all—she can finally call Jace her boyfriend. But nothing comes without a price.

So, what did I think about this book?

This is a book I never thought I would read. I was perfectly happy with the end of the original trilogy of The Mortal Instruments and I didn’t see what more could happen in the story, I didn’t understand why Cassandra Clare wrote more books. But I saw the books four and five of The Mortal Instruments in a charity sale for £1 and I couldn’t not buy them. So, even though I hadn’t planned to read them, I ended up buying them and wanting to read them. City of Bones is the first review I wrote on this blog so this book series is a bit special to me.

I was totally surprised, I thought it was going to be boring without Valentine and Sebastian and with the war that had ended but new interesting characters came into the story such as Camille. And there is a lot of suspense, you are constantly wondering what is happening to Jace and what his dreams are about, who is murdering the Shadowhunters and so many other things which make it impossible for you to stop reading. I loved this book. I thought the story started again and it was written in a better style than what I remember. Unfortunately, I didn’t think it was very funny anymore, I mean Jace and Simon didn’t make me laugh at all in this book. The story is good, there is a lot of action, even though I thought there were a bit too much love conversations between Clary and Jace. I don’t really like this cover, it gives a face to the characters and it is annoying when you’re reading, I liked better the other covers. I think that if you loved the first three books you should read this one, trust me, you’re going to be so happy to read about all the characters from the Mortal Instruments again.

Pages: 448

Price: $7.40. You can buy it here.

Rating: 4 out of 5 stars

FRANÇAIS

The Mortal Instruments: La cité des anges déchus

Résumé: La guerre est terminée. Clary rentre à New York pour s’entraîner à devenir Chasseur d’Ombres. Mais les tensions se ravivent avec les Créatures Obscures, des Chasseurs d’Ombres sont assassinés… Les deux camps se préparent à une nouvelle confrontation et se disputent Simon, un vampire aux nombreux pouvoirs. Ils ne reculeront devant rien. Au risque pour Clary de perdre tous ceux qu’elle aime y compris Jace.

 Qu’est-ce que j’en ai pensé ?

Voici un livre que je n’aurais jamais pensé lire. J’étais très heureuse avec la fin de la trilogie originale de The Mortal Instruments et je ne voyais pas de suite à l’histoire, je ne comprenais pas pourquoi Cassandra Clare continuait à écrire des livres. Mais je suis tombé sur les livres quatre et cinq de The Mortal Instruments dans une vente de charité pour £1 et je ne pouvais pas ne pas les acheter. Donc, même si je n’avais pas prévu de les lire, je me suis retrouvée à les acheter et à vouloir les lire. J’avais écrit ma première critique sur ce blog sur la cité des ténèbres et cette saga est donc un peu spéciale pour moi.

J’ai été complètement surprise, j’avais l’impression qu’il allait être ennuyeux sans Valentin et Sebastian et avec la guerre terminée mais de nouveaux personnages intéressants sont arrivés dans l’histoire, tels que Camille. Et il y a beaucoup de suspense, on se demande constamment ce qui arrive à Jace et ce que signifient ses rêves, qui tue les Chasseurs d’ombre et tellement d’autres choses qui m’ont empêchées de poser mon livre. J’ai adoré ce roman. J’ai trouvé que l’histoire recommençait et qu’elle était mieux écrite que ce dont je me souvenais. Malheureusement, je ne l’ai pas trouvé très drôle, Simon et Jace ne m’ont plus fait rire comme avant dans ce livre. L’histoire est bonne, il y a beaucoup d’action, même si à mon goût il y avait un peu trop de conversations amoureuses entre Clary et Jace. Je n’aime pas trop cette couverture, elle donne un visage aux personnages et c’est embêtant lorsqu’on lit, j’ai préféré les autres couvertures. Je pense que si vous avez aimé les trois premiers livres vous devriez lire celui-ci, faites-moi confiance, vous allez être tellement heureux de retrouver tous les personnages de Mortal Instruments.

Pages: 510

Prix: 17,24 euros. Vous pouvez l’acheter ici.

Note: 16/20

Ps: je pense toujours que le prix du livre en français est du vol. Je veux bien qu’il soit plus cher à cause de la traduction et tout ça mais quand même ce n’est pas un prix normal pour un livre.

17/35