Who’s behind this blog?
My name is Marine, I’m French, I’m 27, and I love reading. I am from Nice and I studied in Paris where I was lucky enough to go to amazing libaries and events we unfortunately don’t have access to in the rest of France. I have since then lived in Edinburgh, Salamanca, Madrid, Swansea, and I have been living in Barcelona since 2017. I am a professional translator and copywriter. I have owned this blog for quite a few years now and I share my opinion about the books that I read and some other stuff, such as series, videogames, travels, etc. I am no literary critic and I am not pretentious enough to say that my opinion is the right one, there are as many opinions about a book as readers. I always read the books I review and I am just sharing my opinion as a reader. I started my blog to share and talk about books with you all. As I said before, I’m French and I can make mistakes in English, so please don’t judge me if you find some. Feel free to let me know about them, it will help me improve on my English.
You will find my book reviews in the menu, clicking on “books”. The books are in alphabetical order according to the title. You can also browse them by different genres.
Since I created the blog, I have also started an Instragram account and a YouTube channel, and you can find the links in “social media”.
Contact: marinesbooks@hotmail.com
I am on Goodreads.
Qui se cache derrière ce blog ?
Je m’appelle Marine, je suis Française, j’ai 27 ans, et j’aime lire. Originaire de Nice, j’ai fait mes études à Paris où j’ai eu la chance de pouvoir me balader dans des librairies incroyables et de me rendre à des événements que nous n’avons malheureusement pas en province. J’ai depuis vécu à Édimbourg, Madrid, Salamanque, Swansea, et je vis à Barcelone depuis 2017. Je suis rédactrice et traductrice professionnelle. Depuis plusieurs années, je tiens ce blog et j’y partage mes avis à propos de mes lectures et d’autres sujets. Je ne suis absolument pas critique littéraire et je n’ai pas la prétention de dire que mon avis est le bon, il y a autant d’avis concernant un livre que de lecteurs. Je lis toujours les livres que je chronique et je ne fais que donner mon avis de lectrice passionnée. J’ai créé mon blog dans une optique de partage et de discussion autour des livres.
Vous trouverez les chroniques dans le menu, en cliquant sur “livres”. Les livres sont classés dans l’ordre alphabétique, mais vous pouvez également retrouver un classement selon les différents genres.
Depuis la création du blog, j’ai également créé un compte Instagram ainsi qu’une chaîne YouTube, vous trouverez les liens dans ma barre d’infos, sous l’onglet “social media”.
Depuis 2019, j’ai voulu diversifier le blog, parlant désormais également de films, séries, jeux vidéos, ou encore voyages.
Contact : marinesbooks@hotmail.com
Je suis sur Goodreads.
Marines books 
Hey Marine! What kind of audiobooks do you enjoy?
Super présentation ! Je t’ai découverte sur YouTube et j’aime beaucoup ce que tu fais ! Bonne continuation 🙂
Merci beaucoup 🙂 Ça me touche énormément ! C’est hyper gentil, je vais essayer de faire de mon mieux ^^
T’inquiète pas c’est déjà super 🙂
Coucou Marine ! Si tu souhaites ta lancer dans les Tags, je viens de te nominer pour le Blog Recognition Award ! 🙂 Pour les questions, c’est ici >> https://bookaddictandtraveller.wordpress.com/2015/12/12/tag-blogger-recognition-award/ ! Gros bisous et à bientôt ! 🙂
Hi there! I tagged you in a post, if you want to check it out, here’s the link 🙂 https://clemisbookishworld.wordpress.com/2015/11/16/real-neat-blogger-award/
Jolie présentation 🙂 Et chapeau pour traduire tes articles en anglais 😮 Merci d’être passée par chez moi 🙂 Je m’en vais faire mon petit tour par ici!
oh merci à toi 🙂 oui comme ça je m’entraîne en même temps ^^ tu as un chouette blog 🙂 bisous
C’est une très bonne idée 🙂 Merci pour le compliment, le tien est très intéressant et visuellement très attrayant 🙂 Je continue ma tournée x)
Trop gentille ❤ Ça me touche vraiment beaucoup !
Hey! I’ve just nominated you for The Liebster Award. 🙂
Hey! Marine
Thanks for the follow. I am glad to have a french follower around
Hopefully I’ll see more from you. And don’t worry we all learn English, so it will be fine
🙂
Warisha
Hey 🙂 no problem, your blog looks lovely and your posts interesting so of course I followed you. Glad to be your first French follower haha. Xx
Salut ! J’aime beaucoup ton blog, le faire en francais et en anglais est une idee assez original mais je pense que ca doit prendre un certain temps d’ecrire dans les deux langues chaque article
Oui deux fois plus de temps haha mais j’adore traduire alors pas de soucis !
I nominate you for the Versatile Blogger Award! https://beatricelearnstoread.wordpress.com/2015/04/24/the-versatile-blogger-award/
Hi there! Just so you know, I’ve nominated you for the Liebster Award! It’s a fun way to get your blog out there if you’re interested 🙂 https://bookishcomm.wordpress.com/2015/04/10/liebster-awards/
Oh it’s so nice!! I’ll try and do it as soon as I can 🙂
Très sympa, ton blog! Et quel courage de te lancer dans trois langues! Pour l’instant je me cantonne au français. Mais tu es source d’inspiration, peut-être bien que je me mettrai à les traduire en anglais aussi… Plein de bonnes suggestions, et j’aime bien aussi le concept du book club. Bonne continuation!
Merci beaucoup pour ton commentaire, ça fait vraiment plaisir 🙂 et puis l’anglais ça fait toujours un bon entraînement! N’hésite pas à lire les livres du book club et à partager ton avis si ça t’intéresse 🙂
Il faut déjà que je finisse mes bouquins qui trainent dans ma bibliothèque, mais si j’ai une ouverture, je rejoindrai le book club avec plaisir! Pour l’anglais, hum oui, je le parle courament à la maison et au travail, et ça ne me pose pas de problème d’écrire en anglais, mais c’est deux fois plus de travail! Donc je crois que pour le moment, on va s’en tenir au français… C’est déjà pas mal.
Salut !
merci de me suivre sur mon blog, ça me fait très plaisir, j’espère que tu trouveras des articles qui te plairont !
merci et bonne soirée !
Mais de rien, j’ai vu pas mal de choses qui m’avaient l’air intéressantes j’ai hâte d’y jeter un coup d’oeil 🙂
J’adore vraiment cette idée de blog en anglais et en français. Chouette initiative 🙂
Merci beaucoup! J’espère que les chroniques te plairont 🙂
Coucou ! Je trouve très intéressante l’idée de faire ton blog en Anglais ! A très bientôt.
merci 🙂 c’est gentil!